Create an help to use predefined labels/issues boards/milestones

Create a document to explain the predefined labels/issues boards/milestones and how they should be used to enable an efficient management of issues tracking.