Using VOLUME or QUANTITY rather than MASS for 3D prints in mass balance

In TELEMAC-3D, when writing mass balance, the messages write MASS rather than VOLUME (for water) or QUANTITY (for tracers). Suggestion given by Pierre-Louis Ligier